Retail Report 2023: Connecting ambitions