Improving user experience through application monitoring and observability